[ مقدمه درى ] تحقيق البحران حمد بيحد و ثناء بىعدد لايق احدليت كه بتسخير او طبيعه انسانى بمصالح بدنى در ساخته و بمقاومت امراض و دفع اعراض پرداخته ، و درود نامحدود سزاوار برگزيدهء كه به حكم او مجهله كفر و اسلام انفصال يافته و دين متين او نفوس صالح را براسته صراط مستقيم انداخته و آل اطهار او كه نجوم فلك هدايت‌اند و بروج دائيره امامت [ علت تأليف ] اما بعد چنين گويد عاصى عباد اللّه احمد اللّه كه چون بحران را از اهم مطالب و ادق مقاصد علم طب ديد و بيان او در كتب مروجهء قدوة المتاخرين شاه محمد ارزانى به نظر قاصر نرسيد خواست رساله علىحده به زبان فارسى ببسط تمام در بيان او تاليف نمايد ، تا در افاده و استفاده بر كافه خلايق گشايد و بعد از برآمدن اين فقير از قيودات جسمانى و تفوز بعالم روحانى يادگار آيد و با تحاف برد بجناب فيض مآب اميرى كه بجود و همت شهرهء آفاق است و بخير و احسان در اقران و امثال طاق ، سخائى حاتم پيش همتش چون شمع به پرتو آفتاب كم نور و شجاعت رستم نزد تهورش به ميزان امتحان كم‌ظهور ظاهرش بمسن اخلاق آراسته و باطنش بكمالات پيراسته مسمى بمحمد على خان است و مخاطب بنواب امير الهند و الاجاه ادام اللّه نجم دولته